Category: french

french, κείμενα

Zackie means Fight Back! 3ème Thessaloniki Pride Autogéré

Juin 1969: Ce mois-là, les fréquentrices et fréquenteurs d’un bar gay de New York ont crié toutes ensemble à pleins poumons: «Ras-Le-Bol!». Elles en avaient ras-le-bol de l’humiliation, de la moquerie et de la violence. Elles en ont eu assez d’oppression et d’exploitation. Elles ont eu assez de répression gouvernementale. Donc, elles se sont battues …

french, κείμενα

Le monde de l’égalité et de l’expression libre contre celui de la conservation et de la haine

A Thessalonique, il y a quelques mois, nous avons assisté à la folie des manifestations nationatistes. Nous avons été témoins de miliers de personnes remplissant les rues pour protester contre le droit de nous appeller de la manière que l’on désire. Nous avons vu la haine se transformer en violence. Nous avons vu le squat …